THE  LIFE  ARMY  IS  LOOKING  AT  CHINA

我是一名来自斯洛伐克东部的45岁工人。我为汽油和能源支付更多费用，眼看着菲佐在布鲁塞尔用否决权战斗。他谈论"国家利益"，我想的是孩子们的未来。

我住在斯洛伐克东部，一座城市里，你在工厂里能遇到一半熟人，另一半则在利德尔超市。我四十五岁，是一名熟练工人，有妻子和两个孩子。早上我坐进一辆老旧的柴油斯柯达，开车上班，经过的还是十年前就有的那些坑坑洼洼。加油的时候，我总要在加油枪旁站一会儿，盯着那些数字看。不是因为我不懂数学，而是因为每一个多出来的分，我都会在回家后的饭桌上感受到。

晚上打开新闻，听到总理罗伯特·菲佐谈论"国家利益"、"与布鲁塞尔的斗争"，以及我们将如何否决对乌克兰的制裁或贷款，我有一种奇怪的感觉。一方面，我理解那些关于需要保护斯洛伐克的话。另一方面，我感觉有人在用那些早上自掏腰包加油的人的钱，玩一场高级地缘政治游戏。

从一月、二月开始，我们不断听到关于友谊输油管道的消息。先是乌克兰停止俄罗斯石油流通的新闻，然后说是"技术问题"，再后来说是政治争端。与此同时，东部加油站的燃油价格没有降到西欧的水平，但也没有降到巴尔干某处的水平。就处在那样一个区间& ... Read more »